פול מקרטני נזכר במורה לספרות אנגלית- "המורה הטוב ביותר היה מר דורבנד...הייתי טוב בכיתתו מכיוון שהוא הבין את המנטליות שלנו כנערים בני 15-16. בכיתת המתקדמים למדנו על אבי הספרות האנגלית. החומר היה בלתי נסבל, גם בהשוואה לשייקספיר. זה הרגיש כמו שפה אחרת. הוא לימד אותנו באמצעות תרגום מודרני שדיבר אלינו יותר וסיפר לנו שהוא נחשב היה לגס רוח בזמנו. הוא הבין כי המפתח להבנתנו הוא סקס. ברגע שהוא סובב את ה"מפתח" הזה- הוא תפס אותי" (קן רובינסון, Out of our Minds, 2011).